Why families love Chicago's annual Windy City Hot Dog Fest returning this May Chicago Parent