Artists’ monumental hot dog sculpture, now with patriotic toppings, returns to Times Square The Art Newspaper