Popular hot dog spot The Wieners Circle is giving out free food this week in honor of Kesha Time Out Worldwide